Часть 2 Страница 133, ГДЗ по литературному чтению за 2 класс к учебнику Климановой

В переводе К. Чуковского портные храбрые только на словах, они только хвастались, что не боятся ни волков, ни медведей, но тут же убежали, как увидели улитку. Это хвастливые и трусливые портные.В переводе С. Маршака храбрецы не хвастались, они вооружились и вступили в бой, но в конце концов испугались и убежали. Это просто трусливые портные. Название песенок нужно читать с насмешкой и с осуждением, потому что они на самом деле не храбрецы, а трусы. Героев песенки назвали храбрецами в шутку, потому что на самом деле он испугались улитки и побежали от нее.